日系アメリカ人の主人と日本
語でいっぱい話すこと！

夢の理由

シカゴ生まれの主人は、６７歳。母親は日本人でしたが、7人兄弟の6番目だったせいか日本語は殆どできません。定年退職した後の夢は遠い祖国日本に住むことでした。日本生活を満喫してますが日本語だけがどうもネックで、理解してるけど話せないのです。もともとペラペラおしゃべりじゃないので、そのネクラな性格も関係してるかもしれません。1番の原因は私です。家族、特に妻が夫の先生になるなんて至難の技。成功してる方が本当に羨ましい限りです。いつかカタコトではなく大いに主人と日本語で語り合いたい…そんな儚い夢を持って日々過ごしています。